[LINUX] docker run --aider la traduction en japonais

docker run --help Traduction japonaise du document affiché au moment de l'exécution.

comment utiliser:

docker run [OPTIONS] IMAGE [COMMAND] [ARG ...]

Exécutez la commande dans le nouveau conteneur

option:

• --add-host list Ajouter un mappage hôte-IP personnalisé (`` hôte: ip '')
• -a, -attach list Connectez-vous à STDIN, STDOUT ou STDERR
• --blkio-weight uint16 Bloquer IO (poids relatif), 10 à 1000 ou 0 pour désactiver (la valeur par défaut est 0)
• --blkio-weight-device list Bloquer les poids d'E / S (poids relatifs des appareils) (la valeur par défaut est `` [] '')
• --cap-add list Ajouter des fonctionnalités Linux
• --cap-drop list Suppression des fonctionnalités Linux
• --cgroup-parent string Groupe de contrôle parent facultatif du conteneur
• --cidfile string Écrivez l'ID du conteneur dans le fichier
• --cpu-period int Limite de période CPU CFS (Completely Fair Scheduler)
• --cpu-quota int Limiter l'allocation du CPU CFS (Completely Fair Scheduler)
• --cpu-rt-period int Limiter la durée en temps réel du CPU en microsecondes
• --cpu-rt-runtime int Limiter le temps d'exécution en temps réel du processeur en microsecondes
• -c, -cpu-shares int Part du processeur (poids relatif)
• --cpus decimal Nombre de processeurs
• --cpuset-cpus string CPU autorisé à s'exécuter (0-3, 0, 1)
• --cpuset-mems string MEM (0-3, 0, 1) pour permettre l'exécution
• -d, -detach Exécutez le conteneur en arrière-plan et affichez l'ID du conteneur
• --detach-keys string Remplacer la séquence de touches pour détacher le conteneur
• --device list Ajouter un appareil hôte au conteneur
• --device-cgroup-rule list Ajouter la règle à la liste des appareils autorisés du groupe de contrôle
• --device-read-bps list Limite la vitesse de lecture à partir de l'appareil (octets par seconde) (la valeur par défaut est `` [] '')
• --device-read-iops list Limiter la vitesse de lecture de l'appareil (IO par seconde) (la valeur par défaut est `` [] '')
• --device-write-bps list Limite la vitesse d'écriture sur le périphérique (octets par seconde) (la valeur par défaut est `` [] '')
• --device-write-iops list Limite la vitesse d'écriture sur le périphérique (IO par seconde) (la valeur par défaut est `` [] '')
• --disable-content-trust Ignorer la vérification de l'image (la valeur par défaut est true)
• --dns list Configurer un serveur DNS personnalisé
• --dns-option list Définir les options DNS
• --dns-search list Configurer un domaine de recherche DNS personnalisé
• --domainname string Nom principal du conteneur NIS
• --entrypoint string Remplacer le POINT D'ENTREE par défaut de l'image
• -e, -env list Définir les variables d'environnement
• --env-file list Lire le fichier de variables d'environnement
• --expose list Exposez un port ou une plage de ports
• --gpus gpu-request Périphérique GPU à ajouter au conteneur (`ʻall`` pour passer tous les GPU)
• --group-add list Ajouter plus de groupes à rejoindre
• --health-cmd string Commande à exécuter pour vérifier la santé du conteneur
• --health-interval duration Vérifier l'intervalle d'exécution( ms | s | m | h )(La valeur par défaut est0s )
• --health-retries int Spécifiez le nombre d'échecs consécutifs requis pour signaler une anomalie
• --health-start-period duration health-compte à rebours des tentatives( ms | s | m | h )Période de début pour initialiser le conteneur avant de commencer(La valeur par défaut est0s )
• --health-timeout duration Temps maximum autorisé pour effectuer une vérification( ms | s | m | h )(La valeur par défaut est0s )
• --help Afficher l'utilisation.
• -h, --hostname string Nom d'hôte du conteneur
• --init Effectuer l'initialisation à l'intérieur du conteneur qui transmet le signal et obtient le processus
• -i, -interactive Gardez STDIN ouvert même s'il n'est pas connecté
• --ip string Adresse IPv4 (par exemple, 172.30.100.104)
• --ip6 string Adresse IPv6 (par exemple 2001: db8 :: 33)
• --ipc string Mode IPC à utiliser
• --isolation string Technologie d'isolation des conteneurs
• --kernel-memory bytes Limite de mémoire du noyau
• -l, --label list Définir les métadonnées pour le conteneur
• --label-file list Lisez la liste des étiquettes du fichier. Répertoriez les étiquettes avec des sauts de ligne.
• --link list Ajouter un lien vers un autre conteneur
• --link-local-ip list Adresse locale du lien IPv4 / IPv6 du conteneur
• --log-driver string Pilote de journalisation de conteneur
• --log-opt list Options du pilote de journal
• --mac-address string Adresse MAC du conteneur (par exemple 92: d0: c6: 0a: 29: 33)
• -m, --memory bytes Limite de mémoire
• --memory-reservation bytes Limite souple de la mémoire
• --memory-swap bytes La limite de swap est égale à mémoire + swap: `` -1 '' permet un échange illimité
• --memory-swappiness int Ajuster la permutation de la mémoire du conteneur (0 à 100) (la valeur par défaut est -1)
• --mount mount Ajouter un montage de système de fichiers au conteneur
• --name string Attribuer un nom au conteneur
• --network network Connectez le conteneur au réseau
• --network-alias list Ajouter un alias pour la portée réseau du conteneur
• --no-healthcheck Désactiver la vérification de l'état du conteneur
• --oom-kill-disable Désactiver OOM Killer
• --oom-score-adj int Ajuster les paramètres du MOO de l'hôte (-1000 à 1000)
• --pid string Espace de noms PID à utiliser
• --pids-limit int Ajuster la limite PID du conteneur (définie sur -1 pour illimité)
• --platform string Définir la plate-forme si le serveur est compatible avec plusieurs plates-formes
• --privileged Donner au conteneur des privilèges étendus
• -p, --publish list Exposez le port du conteneur à l'hôte
• -P, --publish-all Publiez tous les ports publics sur des ports aléatoires
• --read-only Monter le système de fichiers racine du conteneur en lecture seule
• --restart string Politique de redémarrage appliquée lorsque le conteneur est fermé (la valeur par défaut est `` non '')
• --rm Supprimer automatiquement le conteneur à la sortie
• --runtime string Runtime utilisé pour le conteneur
• --security-opt list Options de sécurité
• --shm-size bytes Taille de / dev / shm
• --sig-proxy Le proxy reçoit le signal à traiter (la valeur par défaut est true)
• --stop-signal string Signal d'arrêt du conteneur (la valeur par défaut est `` 15 '')
• --stop-timeout int Délai d'attente (en secondes) pour arrêter le conteneur
• --storage-opt list Options de pilote de stockage de conteneur
• --sysctl carte Option sysctl (carte par défaut [])
• --tmpfs list Montez le répertoire tmpfs
• -t, --tty Attribuer un pseudo TTY
• --ulimit ulimit Option Ulimit (par défaut `` [] '')
• -u, -user string Nom d'utilisateur ou UID(format: : <name|uid>[:<group|gid>] )
• --userns string Espace de noms utilisateur à utiliser
• --uts string Espace de noms UTS à utiliser
• -v, --volume list Bind monter le volume
• --volume-driver string Pilote de volume en option pour le conteneur
• --volumes-from list Monter le volume à partir du conteneur spécifié
• -w, --workdir string Répertoire de travail dans le conteneur