Améliorez votre capacité de lecture en anglais liée à Python et AI (Parce que cela me rend confus si je ressens le sens à l'envers ... Note: cependant, ...)

Objectif

** De nos jours **, il est très délicat d'acquérir ou non l'anglais. .. .. Je veux éviter une détérioration supplémentaire de mes compétences en anglais! !! !! ⇒ Écrivez un article comme une légère résistance. (La bonne réponse est une lecture approfondie !!! Peut-être)

Ici, ** l'anglais peut être lu dans le sens opposé et vous vous sentez souvent découragé **, alors Voici quelques points à garder à l'esprit (bien qu'il y en ait encore un ...)

Un exemple où les phrases anglaises ont le sens opposé

Cas 1, "cependant"

Dans la description de private en python de la source 1

Citation

This is not strict privacy, however, as such names can still be accessed with other import statement forms.

Traduction Google (maman)

Cependant, ce n'est pas une confidentialité stricte. Ces noms continueront d'être accessibles dans d'autres formulaires de déclaration d'importation.

Comment prendre le mauvais sens, Cependant, divisez l'avant et l'arrière et connectez-le avec

"Ce n'est pas strictement privé" (première moitié) + Cependant (= cependant) + "Ces noms sont toujours accessibles par d'autres moyens" (tardif)

⇒ ** Avec ça? ?? ?? ?? Il y a beaucoup de. Mais qu'est-ce que c'est? ?? ?? ?? ** **

point(Points à garder à l'esprit pour ne pas faire d'erreur! !! )
howeverEstUne place un peu plus basse que le début de la phrasePeut venir. Dans ce cashoweverEstここ以前の文章に対するもの!!

La source

Source 1

Python Pocket Reference, 5th Edition  Python In Your Pocket  By Mark Lutz  Publisher: O'Reilly Media

Résumé

Il n'y a rien de particulier. Je ne connais pas du tout l'anglais, alors je vous serais reconnaissant de bien vouloir commenter l'interprétation correcte. : bonbons:

Recommended Posts

Améliorez votre capacité de lecture en anglais liée à Python et AI (Parce que cela me rend confus si je ressens le sens à l'envers ... Note: cependant, ...)
[Python] Lorsque vous souhaitez importer et utiliser votre propre package dans le répertoire supérieur